Petite mise en avant de la CPOP avec les sorties de cette première quinzaine d’octobre ! J’espère que vous trouverez un son qui vous plaira parmi ces nouveaux titres et que vous ferez de belles découvertes. Music time !
À noter : je vous ai donc fourni les vidéos YouTube officielles s’il y en a, sinon je vous précise si la vidéo est non officielle le cas échéant. Vous trouverez également les liens officiels de streaming (plateforme sans abonnement si possible, sauf Spotify que vous connaissez probablement tous) et quelques informations lorsque j’en ai.
SORTIES MANDOPOP
Si vous préférez juste écouter les titres : voici la playlist YouTube.
NINEONE# ft. PeekaBull – Goodbye
Goodbye est le premier EP de la rappeuse NINEONE# (乃万), sorti le 1er octobre. Elle s’essaie à un nouveau style en featuring avec PeekaBull et comporte deux titres : Outside (vidéo YouTube non officielle) et Goodbye.
Ao Qi Yue – You’re Not in a Story
Miranda – Huan You Guang Dian (环游光点)
Chen Li Nong – Top Boy
Le 3 octobre, à l’occasion de ses 20 ans, Chen Li Nong (Nine Percent) dévoile son nouveau single 桃浦男孩. Chanson qu’il chante lors de son concert-anniversaire sur TME Live (vidéo non officielle) ainsi que les titres Inseparable et Firewalking.
Janice Yan ft. J.Sheon – Happily Ever After
Chanson dévoilée le 6 octobre, MV diffusé le 8 octobre. Le titre est également disponible sur Spotify, Apple Music et iTunes (liste de tous les liens officiels). Happily Ever After est le 3e titre dusecond album Let Everything Happen de Janice Yan, prévu pour le 20 octobre (en voici la preview).
Julia Wu ft. Kimberley Chen & Jinbo – Re:PLAY
Le single Re:PLAY est une collaboration entre Julia Wu et Kimberley Chen, chanteuses R&B, ainsi que le jeune et nouveau producteur Jinbo pour la Taipei Fashion Week 2020. Le single sort officiellement le 6 octobre. Il est également disponible sur Spotify et Apple Music (liste des liens).
UNINE – The Shining Days
Le 6 octobre marque le disband de ce groupe éphémère formé à la suite de l’émission Youth With You. Ce même jour, le dernier MV de UNINE est partagé sur Weibo : The Shining Days (闪亮的日子). En voici une vidéo (non officielle) sur YouTube :
Jia Yi – Our Journey Begins
Le 7 octobre, lendemain du disband du groupe UNINE, le chanteur Jia Yi dévoile son premier single Our Journey Begins le 7 octobre. La chanson est disponible sur Spotify.
Yamy – Wish You Happy
La chanteuse dévoile sa nouvelle chanson Wish You Happy le 7 octobre à l’occasion de son anniversaire. C’est à ce lien pour streamer légalement et ci-dessous une vidéo musicale (non officielle) sur YouTube.
G.E.M – Loneliness
Le 3 octobre, G.E.M (qu’on connaît également sous le nom Gloria Tang Zhi-Kei ou encore Deng Zi Qi) remporte le prix du jury lors du 31e Golden Melody Award. Le 8 octobre, elle dévoile son nouveau single Loneliness, aussi disponible sur Spotify et Apple Music (voici la liste de tous les liens légaux, dont Amazon Music et Deezer).
Xiao Zhan & Wei Yun Xi – We Are All Dream Chasers
Le 8 octobre nous est dévoilée cette collaboration entre Wei Yun Xi et Xiao Zhan aka Sean Xiao, du groupe X NINE et connu pour les dramas chinois Oh! My Emperor et The Untamed (qui lui vaut hélas la controverse AO3 alors qu’il n’est aucunement en tort). Le titre est officiellement mis en ligne sur NetEase (abonnement nécessaire). Voici un lien YouTube non officiel :
Qing Feng Wu – Soft
Le 8 octobre, Qing Feng Wu dévoile sa reprise de 柔软 Rou Ruan (littéralement « Doux »), une chanson qu’il avait écrite pour Jeff Chang. La chanson est disponible sur Spotify et Apple Music.
Matzka – Social Animals
Composé, chanté et produit par Matzka, Social Animals est le deuxième titre de l’album Back To The Roots prévu pour le 16 octobre. La chanson sort le 9 octobre et le MV est dévoilé le 14 octobre. Elle est également disponible sur Spotify et Apple Music.
SIS – Wild Lily Possess Spring Too
Pam, Nono et Veegee de SIS reprennent Wild Lily Possess Spring Too, une chanson originalement chantée par Michelle Pan. Pour streamer légalement, c’est sur Kuwo Music.
Joyce Chu – Grandpa and Grandma
Le 9 octobre, la chanteuse malaisienne publie officiellement son single Grandpa and Grandma (老公公老婆婆 en chinois, qui peut aussi signifier « mari et femme »). Une chanson originale qu’elle avait révélé en mai 2020 dans l’émission Produce Camp 2020. Vous pouvez écouter la chanson sur Kuwo Music et Spotify.
Ren Ran – Tricky
Le 9 octobre, Ren Ran dévoile le titre 刁钻 (Diao Zuan), une chanson mélancolique également disponible sur Spotify.
Huang Zi Tao ft Gai – Black Card
Le 10 octobre est diffusé Black Card de Tao en featuring avec le rappeur Gai, une seconde collaboration du style trap après No Pain No Gain.
Reyi Liu – Lights Off
Vous connaissez peut-être Reyi Liu, aka Liu Ren Yu, du groupe Chic Chilli via l’émission Produce 101 China ou encore via le drama chinois The Love Equations. Le 10 octobre, la chanteuse et actrice produit son premier single Lights Off après deux ans de réflexion et de corrections (source : Weibo). Pour streamer légalement sans inscription, c’est sur Kuwo Music. Ci-dessous la vidéo audio YouTube.
Selina Ren – All Year Round
Le 10 octobre, Selina Ren (S.H.E) dévoile All Year Round (le titre chinois 四季 se traduit littéralement par « quatre saisons »). Les paroles sont écrites par Ice Paper. Pour la première fois, Selina participe à la production de son titre, en proposant ses idées pour l’arrangement et en contribuant également à la phase de mixage. La chanson est également disponible sur Spotify, Deezer et autres plateformes. Le MV ci-dessous est sorti le 14 octobre.
Jane Zhang – Who Knows
Jane Zhang aka Zhang Liang Ying, dont la carrière de chanteuse a commencé en 2005, dévoile le 11 octobre son nouveau titre Who Knows. Vous pouvez le streamer sur Kuwo Music. Voici un lien YouTube non officiel :
Joker Xue – Lottery
Doja Cat ft. Evan Lin – Say So (Remix)
Le 13 octobre, un remix chinois de Say So de Doja Cat est dévoilé. Il s’agit d’une collaboration avec l’acteur et chanteur sino-taïwanais Evan Lin aka Lin Yan Jun (Nine Percent). Single disponible sur Spotify (exclusivement en Asie), Apple Music et Migu. Ci-dessous une vidéo YouTube non officielle :
NICKTHEREAL – Future in Your Eyes
Le chanteur taïwanais NICKTHEREAL (anciennement appelé Nick Chou) dévoile Future in Your Eyes le 13 octobre. Le titre est également disponible sur Spotify et Apple Music.
Jenny Z & Liu Ling Zi – SELF
Jenny Z (aka Zeng Ke Ni) et Liu Ling Zi ainsi que trois autres jeunes filles, alors en formation dans l’agence OACA Entertainment, ont participé à l’émission Youth With You 2 et forment les OACA Girls. Le 13 septembre, le duo Jenny Z / Liu Ling Zi débute avec l’EP intitulé SELF. Celui-ci contient trois chansons : Nuh Toys, N! et Slay Like Me. Le MV de la chanson-titre Nuh Toys se trouve sur Weibo et sur Migu. En voici une vidéo YouTube non officielle :
Liu Yu Ning – Stay Up All Night
Liu Yu Ning, chanteur principal du groupe de rock Modern Brothers, dévoile son nouveau single Stay Up All Night le 13 octobre. Streaming légal possible sur Migu, vidéo YouTube non officielle ci-dessous :
Fu Jing – Night
Le 15 octobre, Fu Jing (Rocket Girls 101) sort le nouveau single 夜夜夜夜 (littéralement « toutes les nuits ») pour le projet spécial « Clear The Music Season » de TME (Tencent). Cette chanson était à l’origine chantée par Qi Qin. Stream officiel uniquement sur QQ Music, vidéo YouTube non officielle ci-dessous.
Fu Ya Ning – I’m Done
Le 5e titre du projet spécial « Sing Shine » de TME (Tencent) est dévoilé le 15 octobre. Il s’agit de I’m Done de Fu Ya Ning (Youth With You 2). Streaming légal sur Kuwo Music, vidéo non officielle ci-dessous.
Rainie Yang ft. Cindy Wang – GIRLS
Le 15 octobre, Rainie Yang et Cindy Wang dévoilent le titre GIRLS, produit par ØZI et RAZOR et aux paroles signées Yan Yun Nong et Razor Chiang. La chanson est également disponible sur Spotify.
Guan Yue – CENTER
Guan Yue aka Vento Guan de UNINE partage son premier album solo CENTER le 15 octobre. Streaming officiel sur Migu Music et vidéo non officielle ci-dessous :
DÉCOUVERTE CANTOPOP
Angela Hui – Thank You Sorry
Le 5 octobre, Angela Hui dévoile son nouveau titre Thank You Sorry. La chanson est disponible sur Spotify.
CÔTÉ OST
(Attention : certaines vidéos peuvent révéler des scènes spoiler des dramas et films concernés)
Duan Ao Juan – Falling in Love is Too Dangerous
Le 2 octobre, nous découvrons 谈个恋爱太危险 (littéralement « tomber amoureux est trop dangereux ») chanté par Duan Ao Juan aka Claire Duan de Rocket Girls 101. Il s’agit de l’OST du drama chinois Little Doctor actuellement en cours de diffusion. Voici le lien pour streamer légalement.
Xie Ke Yin & Rong Zi Shan – Wings
Le 5 octobre, l’OST du film chinois Let Life Be Beautiful est dévoilé. C’est une collaboration entre le jeune acteur Rong Zi Shan (The Bad Kids) et la chanteuse et rappeuse Xie Ke Yin, surnommée Shaking et membre du groupe THE9.
Wu Xuan Yi – Mala Time
Betty Wu aka Wu Xuan Yi (Cosmic Girls, Rocket Girls 101) chante Mala Time, OST du drama Run For Young. Le titre se réfère à la soupe « Mala » (chaude et épicée). Voici le lien pour streamer légalement. Lien non officiel ci-dessous :
Yin Lin – Tonight
L’OST du drama chinois The Moon Brightens For You est également publié. Elle est chantée par Yin Lin aka Rachel Yin. Vidéo non officielle ci-dessous :
Angela Chang – Oversize Love
En cette première quinzaine, la chanteuse taïwanais Angela Chang sort officiellement la chanson Oversize Love, OST du film du même nom. Vous pouvez également la streamer gratuitement sur Migu, Spotify et Apple Music.
A-Lin – I’m Not Sorry MV
Le titre I’m Not Sorry est sortie en septembre 2020 en tant qu’OST du film Love Talk. Le 11 octobre, la chanteuse A-Lin aka Huang Li Ling en dévoile le MV dans lequel elle apparaît avec l’acteur taiwanais-britannique Rhydian Vaughan.
Zhao Lei – Eternal Rectification (lit.)
Zhao Lei du groupe R1SE chante 永恒的正名 (qui ce traduit littéralement par « rectification éternelle »). Il s’agit de la dernière OST du drama Sweet First Love.
SÉLECTION D’AUTRES PERFORMANCES
Festival de la mi-automne sur CCTV
Le 1er octobre marque le gala 2020 à l’occasion de la fête de la lune. Cela signifie 2 heures de musique sur CCTV avec d’innombrables scènes mémorables et de genres différents (musique traditionnelle, cpop, chorale, spectacle d’art martial, etc).
Entre autres, nous voyons (20:33) le groupe Phoenix Legend, (24:03) Jason Zhang, (31:38) un solo de piano par Lang Lang ensuite accompagné de son épouse Gina Alice, (36:32) Chris Lee aka Li Yu Chun, (53:08) Roy Wang de TF Boys, (1:02:34) Liao Chan Yong et Guan Xiao Tong accompagnés du xiao (flûte chinoise) et du pipa, (1:12:25) G.E.M., (1:17:34) Lu Han, (1:26:00) Xie Xiao Dong et Maggie Jiang, etc.
Justin Huang & Adi Kang – A Little Sweet
À l’occasion de la fête de la mi-automne (fête de la lune), Justin Huang aka Huang Ming Hao (Nine Percent et NEX7) et l’actrice Adi Kan (To Dear Myself) chantent la chanson 有点甜 (A Little Sweet) dans l’émission Happy Camp 2020. Instant nostalgie pour la dramavore que je suis : la chanson est une OST du drama taïwanais Borrow Your Love (2013) puis a été utilisée dans le drama chinois Love O2O (2016) et remise au goût du jouer avec l’émission Youth With You 2 (2020). Scène entière sur MGTV.
Wu Jia Cheng – April
Le chanteur chinois Wu Jia Cheng, leader du groupe X-NINE, dévoile April, une chanson entièrement en anglais. Streaming possible sur Spotify.
ØZI – Free Fall
Le 13 octobre, le chanteur taïwanais ØZI, de son vrai nom Chen Yi Fan, dévoile Free Fall, une chanson entièrement en anglais.
Voilà, je vais m’arrêter là pour cette édition. Et dire que cette liste n’est pas exhaustive… eh oui, je suis persuadée qu’il y a encore des titres qui m’ont échappé ! Je me suis quand même arrêtée à 30 chansons et 7 OST, ça fait déjà une belle liste. Néanmoins j’espère que vous trouverez quelques nouveaux sons dans cette liste. N’hésitez pas à me faire un retour sur le format, sur les chansons qui vous plaisent, etc. Souhaitez-vous que je continue sur le format liste ou préféreriez-vous une sélection ? La parole est à vous !
TocAsiaTic 